母国語低下２

中国語を勉強しはじめてから、とにかく漢字が出てこなくなりました。勉強はじめる前はありえない間違いが日常茶飯事です。

先日は、「森林」に「さんりん」という読みを振った！！！（中国語だとsenlin）
しかも授業中！
きゃー！！！
何か変だよなあ、と思ったんですが、正しい読みがすぐに出てこなかった。幸い思い出したのでよかった。（いやいや全然幸いじゃないよ、授業中なんだから）