2010-11-19から1日間の記事一覧

母国語低下2

中国語を勉強しはじめてから、とにかく漢字が出てこなくなりました。勉強はじめる前はありえない間違いが日常茶飯事です。先日は、「森林」に「さんりん」という読みを振った!!!(中国語だとsenlin) しかも授業中! きゃー!!! 何か変だよなあ、と思っ…

しつこい

ところで、私学生時代に勉強し、短期留学までした中国語が中途半端なのがいかんともしがたくて、意地で中国語に数年を費やしましたが、本来やりたいことは中国語とはまったく関係ありません。これから本気で取り組むことになるであろう、日本語教師も本来や…

更新します

一月前にはもう帰ろうかな、と言ったりしてたんですが、昨日契約更新の話が出て、もう半年更新することにしました。(おお〜!)この1ヶ月でどうにもならない授業が出てきたので、生活に変化が出て、もう半年いようかな、という気になってきました。こんなに…