接接在日本

「接接在日本」を読みました。

日本男性「大王」と結婚した台湾人の女の子「接接」（ジェジェ）が日本での暮らしについて書いたブログを本にしたものです。

自由の島台湾から来たジェジェにとって、日本はとても不思議な国らしく、台湾と日本の様々な違いについて、可愛いイラストとともに綴ってあります。

話し言葉で書いてあり、ところどころに台湾語が出てくるので、最初は読むのが大変でしたが、笑える内容が多く、そのうち読むのに慣れて、３巻すべて読了しました。

どうやら現在ジェジェはこの本の日本語翻訳作業をしているらしいので、近いうちに日本でも発売されるかもしれません。

「接接在日本」ブログ
http://jjoxo.blogspot.tw/