もともと学生のときにはじめた中国語。留学までしたのに、ぜんぜん身につかないのが悔しくて、社会に出てから勉強を再開しました。最初は学校に習いに行けばなんとかなる、と思っていたのですが、ぜんぜんなんともならないことがわかり、仕事以外の時間をす…

母国語の低下に反比例して、中国語が上達しているかというと、そうでもありません。 なぜなら、勉強をやめてしまったから。 たまに必要に迫られて中国語を使いますが、仕事では極力日本語を使うようにしています。 普段の生活では聞き取りさえできれば、一言…

日本の小説を読んでいたら読めない漢字が出てきました。今まで読めない漢字があっても意味がわかれば調べずに読み飛ばしてきたのですが、先日ひどい読み間違いをして反省したばかり…読み飛ばさずにしばらく何て読むか考えました。 しかし！頭に浮かんで来る…