先日観た「青春群像」がとてもよかったので、本日は同じくトリュフォーが監督した「崖」を観てきました。
「青春群像」にあった軽やかさはなく、暗い、暗い映画でした。
この映画を観て、
「イタリアは貧しい地域の人たちほど信心深い。」
という、学生の頃通っていた塾の先生の言葉を思い出しました。
貧しさと信心深さは比例するのかもしれません。
原題「IL BIDONE」はペテン師という意味のようで、中文でも詐欺師、ペテン師を指す「騙子」という題名がついています。
邦題は「崖」。「青春群像」とともに、とてもいいタイトルだと思いました。
